1.Its dual role as private investor and manager of government bail-out programmes left some asking if it was hopelessly conflicted.
然而,他身为私人投资者和政府救助计划管理者的双重身份所造成的难以避免的利益冲突不免令人产生疑虑。
2.Heaven with Him: Yes, a new reverse transcriptase inhibitors, and dual role of deoxycytidine similar, can increase the CD4 cell count.
同他天定:是一种新的逆转录酶抑制剂,作用与双脱氧胞苷相似,能增加cd4细胞数。
3.Price stability plays a dual role in modern central banking: It is both an end and a means of monetary policy.
价格稳定在当代中央银行体系中扮演着双重角色:它既是货币政策的目标,又是货币政策的手段。
4.Guangxi, as it plays its dual role as a province of both East China and West China, is uniquely advantageous in the West Development.
广西兼具中国东部省区和西部省区的双重性,在西部大开发中具有独特的优势。
5.Eg. His dual role as a composer and a conductor made him very busy.
他作曲家和指挥家的双重身份使他非常繁忙。
6.Parents and young girls (though not, it seems, boys) like Hannah's dress and demeanour and revel in her dual role.
在现实中,她只在上台演唱时才带上假金发。家长和年轻女孩(看来似乎没有男孩)都很喜欢汉娜的衣着举止,被她的双重角色吸引入迷。
7.As an anti-inflammatory and proinflammatory adipocytokine, adiponectin plays a dual role in inflammatory processes.
而脂联素具有抗炎、促炎的双重作用。
8.In fact, Hawkes foresees jet engines playing a dual role, propelling the plane through the water as well as through the air.
事实上,霍克斯此前预料,喷气式发动机在此中同时扮演两种角色,在水中和空气中都推动飞行器前进。
9.The Granada and Consul had a certain cachet, partly embellished by their dual role as both chase and getaway cars in TV cop shows.
格兰纳达和领事都有一定的声望,在电视上的警匪片中通过扮演追逐者和逃跑者来美化自己。
10.In 1956, Vadim to her husband, the director of the dual role, tailor-made for the beautiful wife of the film "God created woman. "
1956年,瓦迪姆以丈夫、导演的双重身份,为娇妻量身订做了影片《上帝创造女人》。